Sabe ou não tocar?

“...(Kate ouve Esther tocando Tchaikovsky impecavelmente ao piano)

Kate: Você me disse que não sabia tocar.

Esther: Não, eu não disse.

Kate: Sim, você disse.

Esther: Você se ofereceu para me ensinar, e eu aceitei.

Kate: Certo… então, você estava… fingindo, esse tempo todo?

Esther: Eu imaginei que gostaria de me ensinar. Deve ser frustrante para alguém que ama a música tanto quanto você ter um filho que não está interessado e uma filha que nem pode ouvir."